StringBuffer中substring用法的问题

在写JSP程序时，要吧一段字符传中的"\n"转换成"<br>";
以下代码是正确的.
代码如下:
<%!
StringBuffer myTranslate(StringBuffer sour){
       for(int i=0;i<sour.length();i++){
           if(sour.substring(i,i+1).equals("\n")){ 
            sour.delete(i,i+1);
            sour.insert(i,"<br>");
    }
  }
   return sour;
}
%>
----------------------------
我的问题是sour.substring(i,i+1)应该是sour中从i开始到i+1(不含该点的)的子串, 应该是一个字符。sour.substring(i,i+1)怎么能equals("\n"). "\n"应该是2个字符啊

在java中，存在一些特殊字符，比如换行\n，tab：\t，回车\r等。这些虽然在写法上是两个字符，其实都是一个字符。